2014年2月1日土曜日

外国人「日本は何で世界を引き離すくらい進んでるのにある分野ではとても遅れてるの?」【海外反応】

外国人「日本は何で世界を引き離すくらい進んでるのにある分野ではとても遅れてるの?」【海外反応】

55381.png





多くの企業で経営を引き受けている年老いた重役たちが変化を受け入れたがらないからだ
ファックスの送り方をすでに知っているのに、なんでemailを覚えなくちゃいけないの?とか
もし経営者の年代がもっと若い人たちと混ざればもっと日本企業はうまくやると思う ―分別と慎重さのある年齢の高い役員と、楽観的で新しいアイデアにあふれ新しいテクノロジーをどんどん取り入れる若い世代の役員とね
そういうことを願うしかないかなぁ





↑なんにでもエクセルを使うことっていうのがお気に入り 今になっても、イメージをそのまま送信してくるんじゃなくて、スプレッドシートにスクリーンショットをはりつけたやつばっかり受け取るよ





↑あれ、同じとこで働いてる?





興味すらないけど、いったいどの分野のテクノロジーで日本がいまだに世界の先端を行ってる? 10年前だったら確かにそうだったけれど、ここ何年かで日本はもう多くの分野でそのリードを失ってる:携帯、テレビ、ゲーム、音楽プレーヤ―、ロボット・・・





↑自販機とウォシュレット付自動トイレ?





↑皆にぶうぶう言われるのを覚悟していうけれど、自販機ってそんなにすごい?

確かに日本に自販機はたくさんあるし、アメリカのに比べて値段も安いけど、何かそんなに『すぐれてる』の?
中身のバラエティ? 誰でも機械を買って、ちょうどいいサイズのものを入れればいいんだよ 大人のおもちゃの自販機をアメリカで明日作ろうか 需要が無いんだよ・・・・そんなもの誰も望んでない 
アメリカで何回か温かい食べ物の出てくる自販機を見た―でもそれってちょっと気持ち悪くない? 記念に一度試したけどそれっきりだ
「新鮮な」コーヒーの自販機ももうすでに登場して1年くらいたってる 日本にはあんまり数多くないよね・・・
缶の温かい飲み物では確かに日本の方が進んでるけどそれくらいだ でなんでそうかっていうのも明らかだ―BPAとかの有害物質が今アメリカで問題になってるのに、だれがあったかい缶の飲み物やボトルの飲み物を飲みたい? 日本ではまだその問題すら知られてないんじゃないかな、だから自分は買わないようにしてる

長くなっちゃったけど、とにかく自販機に対してみんな騒ぎ過ぎだと思う 誰が買うんだよ





↑電車、ハイブリットの自動車エンジン、冷蔵庫と氷製造機、デジタルカメラとかかな

それから厳密にはテクノロジーではないけれど、日本は今現在、手作業のもの、たとえば金属加工物とか、陶器、包丁、それからお菓子とか高級な食べ物とかで世界をけん引してると思う
韓国も陶器(とお菓子!)ではかなり強いって言えるけどね





↑電車? たしかに新幹線は素晴らしいよ でも日本は新幹線の輸出に関してはもう全然問題外だ 普通の公共交通機関に関しては、韓国の方が進んでる
ハイブリッドのエンジン? 自分にはちょっと古く感じるな 今、未来的と言われているのは全部電気の自動車だ この分野では日本はまぁまぁいい線言ってるけど、でもテスラ社とかにすぐおいて行かれると思うよ 長い目で見たら

冷蔵庫と氷製造機? 全然わからないから、まぁそういうことにしようか でも市場で大きなシェアを持っているとは言えないと思う
デジタルカメラ? うん、これは確かにそうだね 特に高級なデジタル一眼の市場では でも廉価製品に関しては(日本製)以外のスマホに市場を奪われているよ





日本のハイレベルな大学では、CNNとかのニュースに取り上げられやすい『クールジャパン』関連のテクノロジーへの投資に力を入れているが、こういうものは公衆の興味を引かないものだ 日本での驚くような進んだテクノロジーについて聞くたびに、それって完全に理論上のもので、研究室の中の事のようだ 工場とかではない 一般消費者向けでもない

実際、初めて自分が日本に来たとき、だれもキンドルのことを知らなかった 電子書籍のことを知ってるひとは何人かいた(当時、それは最先端の技術で、みんな大騒ぎしていたころだ) 一般市民は驚くくらいニュースとか、ポップシーンとか、テクノロジーについて知識が遅れていた





↑日本人は今でも実体のある媒体が好きだ キンドルとかのようなデジタル媒体は音楽を除いて望まれていない 彼らはウィンドウズ7とか8くらいには変更するべきだけどね





↑全部が正しいとは思わないけど、自分のしていることに関連しているんだけど、使える技術を開発しているのは九州大学と筑波大学くらいだと思う
電子書籍リーダーとネットTVとかクラウドに関して日本が遅れているのは、著作権についてぶうぶういう輩がいるからだ





テクノロジーが後退してる? それって、アメリカがコンピューター制御のチップと暗号をクレジットカードの為に開発しない事みたいなもの?もしくはメートル法を取り入れないようなこと?





ここではまだMDが買えるよ





↑まぁそれはCDに対するソニーの対抗馬だからね まだ日本で市場が残っているというのもさほど奇妙なことでもないよ





なんかもっと確固とした例を出すことはできる?
日本は確かにテクノロジーの最先端だというイメージがある ―しかしそれは、ヨーロッパ諸国とか、アメリカとか、韓国みたいに発展してない国が持ってる古いステレオタイプのイメージだよ もちろん、いくつかの分野では確かに日本が一馬身進んでいるところはあるけれど、あまり重要でない分野であることが多いと思う トイレとか・・・
どの分野で遅れていると思う? ファックスっていう意見がでていたけど、それ以外思いつかない





↑銀行の全体システムが思い浮かんだ・・・ それから多くのPCがいまだにXPで動いてること
日本のIT業界は実際ウインドウズ95で止まっていて、もしくはもっと前ので、びっくりする
エクセルのスプレッドシート機能について理解している人に出会ったこともない

お気に入りの話は、『海外のサイトはウイルスを含んでいる場合があるのでアクセスしないこと』ってメモをIT部からもらったこと

IPアドレスでブロックできるってことを知らないんだなぁってこのメモで再確認しちゃった





↑>『お気に入りの話は、『海外のサイトはウイルスを含んでいる場合があるのでアクセスしないこと』ってメモをIT部からもらったこと』

なにー? 彼らは日本のウェブサイトはウィルスを含んでないって思ってるの?うわぁ





↑テクノロジーの多くの分野では、アメリカ、韓国、ドイツ、それから多くのヨーロッパ諸国が先を行っているね





理由:
・若い職員の強制的な(早期の)退職
・韓国や中国への頭脳の流出(よりよい賃金で、より多くの研究の機会がある など)
・日本人の傲慢さ(悲しいけれど本当のこと 彼らは未だにすべての事において彼らがナンバーワンだと思っている)
・彼らの製品を完璧にすることに対する執着(最新のテクノロジーを使った製品を発表するのが遅い)
・日本の企業(ほんの少数だが)は、ほぼすべての、もしくは100%、日本市場を支配している(競争がなければ発明はない)





詳しく説明する時間はないんだけど、この問題に関して今年プレゼンをしたんだ 
ガラパゴス効果について調べてみて 使ったソースが今手元にすべてはないけれど、二つ、ググったら見つけた
基本的に、日本はガラパゴス諸島にたとえられている(ダーウィンが進化論を唱えたところ)彼らの市場は守られていて、この島国にしか存在しないようなある特定のテクノロジーが異常なまでに発達することがある 外部からの力はこういった製品の発達の方向になんの影響も与えない 企業は日本内部の市場にしか目を向けないからだ
しかしながら、日本国内の市場に特化して力を入れることは、そういった製品が海外では良く売れないということをも意味する

http://ift.tt/qV7Gq4 http://ift.tt/1gzCipt














進化する必要のないものは進化しないということでしょうか
http://ift.tt/Lz2jqQ

from 猫速報 http://ift.tt/1kphu25

0 件のコメント:

コメントを投稿