2014年5月29日木曜日

外国人「日本は変わらないな」日本の浮世絵が日本らしすぎると話題に【海外反応】

外国人「日本は変わらないな」日本の浮世絵が日本らしすぎると話題に【海外反応】

投稿者
19世紀の日本の浮世絵師は、アライグマを擬人化してアレのさまざまな使い方を描いている

uecA5mI.jpg





↑アライグマじゃなくてタヌキだよ  
アレが大きいのが特徴だよ





トム・ロビンのお忍び屋敷を読んでごらんよ 





「ポンポコ」も忘れないで





↑ジブリ映画の中でも特に私のお気に入りだよ





トム・ロビンはすばらしい作家だね





やっぱり、タヌキといえば、タヌキ・マリオ!





なんでいつもタヌキが大きなエプロンしているかわかったよ





日本には最近までアライグマはいなかったんだよ 1977年の「アライグマのラスカル」ってアニメで人気になったんだよ





日本の民話では、タヌキは男に狐は女に化けることが多いのはキンタマのせい?





ポンポコ見たけど、そんなシーンみたかな? もしかして、すごく重要なこと見落としてたのかな?





↑もう一度借りてきて見なさい! 見る価値あるよ





↑うん、この映画はすごいよね





マリオのタヌキスーツってどうなっているんだろう?





↑タヌキ・マリオは尻尾で相手を倒すけど、実はあれは尻尾じゃない・・・





↑ほんと?





↑おいおい、尻尾だよ タヌキの尻尾はそういう風に見えるけどね





日本の伝承はほかの国より変態性がある





↑俺たち西洋とは文化が違うってだけじゃない?





↑そうだよ、ギリシャ神話なんて、もっとすごいよ 俺らは子供向けのストーリーを知っているだけで、本当はもっとドロドロの話





↑たとえば?





↑アフロディーテは、クロノスがウラヌスを去勢して、そのキンタマを海に投げたときに生まれた、とか・・・





↑確かに、強烈だね





日本では何も変なことではない





持っているものは使え!





↑自分のキンタマを暖かい毛布として使えたらいいよねー





この浮世絵の現代版がポンポコ





これらの絵をどっかで見たことあるけど、どういうわけか、結構自分の好みに合うよ





アメリカ人として、日本人の血は一滴も入ってないけど、日本の文化はすばらしいと感じるよ クール!





日本は変態性すらアート





タヌキは幸運と繁栄をもたらすって言われているらしいよ





だから私は日本人を避けているんだよね 変態すぎる





タヌキは富の象徴で、キンタマが大きいほど富んでいるんだって  俺に理由は聞かないでね





19世紀の作品?そんな前から日本はこんなんだったのか・・





日本は変わらないね










日本らしいと言えば日本らしい浮世絵ですね
http://ift.tt/1hdfHQg

from 猫速報 http://ift.tt/RE293W

0 件のコメント:

コメントを投稿